Strani

torek, 07. december 2010

Sklanjanje imen in priimkov

Pri pisanju poslovnih dopisov in tudi sicer se pogosto srečujemo z zagatami pri sklanjanju imen in priimkov, čeprav so pravila jasna in ko jih pozorno preberemo tudi enostavna. Najbolje je, da imamo tovrsten skupek pravil zapisanih na enem mestu in se v primeru zagate obrnemo na naš „plonk listek“.

3 zlata pravila sklanjanja

  • Pri moških imenih sklanjamo ime in priimek: Tone Pav − Toneta Pava.
  • Žensko ime sklanjamo, priimka pa načeloma ne: Tina Košir − Tine Košir.
  • Kadar se ženski priimek konča na -a, ga lahko tudi sklanjamo: Nuša Derenda – Nuše Derende.

Sklanjanje moških imen

Najpogosteje težave povzročajo moška imena na -o in -a, saj pogosto zasledimo sklanjanje s podaljšano končnico (npr. Marko – Markota, Miha – Mihata).
Ustrezno je namreč sklanjanje z naslednjimi obrazili:

  • Marko – Marka – Marku – Marka – o Marku – z Markom 
  • Miha – Mihe – Mihi – Miho – o Mihi – z Miho (m)

Ustrezna raba in sklanjanje okrajšav

Pri uradnih dopisih in drugod poleg imena ter priimka uporabljamo tudi krajšave in potrebno je biti pozoren na dva elementa. Okrajšave besed gospod, gospa in gospodična so standardne in predpisane, zato moramo biti pozorni, da jih uporabimo v ustrezni obliki:

  • gospod – g.
  • gospa – ga.
  • gospodična – gdč.

Izogibajte se različnim neustrezno tvorjenim okrajšavam, kot so gos., gosp. in podobno.

Okrajšave tako kot ime in priimek tudi sklanjamo, kar v konkretnem primeru izgleda npr. tako:
Pokličite go. Tino Mirt / Izročite pošiljko ge. Tadeji Les.

5 komentarjev:

  1. Super članek. A je potem narobe ali samo ni priporočljivo sklanjati Markota, Markotu, ...?

    OdgovoriIzbriši
  2. S. me veseli, da je članek uporaben. V pogovornem jeziku je mogoče dejansko večkrat zaslediti obliko sklanjanja s -t (torej Markota) in tudi v pravilih Slovenskega pravopisa ta oblika obstaja, vendar je označena s kvalifikatorjem pogovorno.
    Raba je torej v določenih situacijah mogoča, vendar v pisnih izdelkih in uradnih besedilih vsekakor odsvetovana.

    Hvala za mnenje in oglasite se še kaj!

    OdgovoriIzbriši
  3. Super članek...premalo takih!!!!! in premalo utrjevanja v šolah! Najbolj me dvignejo na obrate tisti (po možnosti celo na TV ali na radiu, ki iz Tine Košir naredijo kar malo po domače - Tino Koširjevo (kar ne velja za ženske z ruskimi priimki), po možnosti jo nazovejo še z gos.-jo....iz Janeza Markiča pa Janeza Markič ali še hujše od tega Janez Markiča....mrak na oči :)

    OdgovoriIzbriši
  4. Hvala Petra, dobre primere ste navedli :) Zato pa je širjenje znanja na dostopen in prijazen način še toliko bolj pomembno. Oglasite se še kdaj!

    OdgovoriIzbriši
  5. Zelo dober in zelo uporaben članek. Velikokrat sem v zadregi glede sklanjatve imen in priimkov, sklanjati moška ali le ženska imena in priimke. Tukaj je lepo razloženo, kar mi bo odpravilo napake v dopisih. Članek je stalno aktualen, kar kažejo tudi letnice zapisov. Hvala lepa.

    OdgovoriIzbriši